- Go to any FTP account using FTP Browser
- Connect again
- Right click a file on the remote host
- Click Delete
Interestingly, you can rename a file after a disconnect.
This is in UltraEdit 220.127.116.112 on Windows Vista Home Premium (32-bit).
If confirmed, I'll open a bug report.